Zuckerman délivré

Maintenant dans la trentaine, Nathan Zuckerman, qui se voudrait reclus malgré sa célébrité retrouvée en tant qu'auteur à succès, s'aventure dans les rues de Manhattan durant la dernière année des turbulentes sixties. Non seulement ses fans le prennent-ils pour son propre satyre fictif, Gilbert Carnovsky (« Hé, vous faites toutes ces choses dans ce livre ? »), mais il se retrouve également la cible de censeurs, de conseillers et de critiques littéraires de trottoir. Les récents meurtres de Robert Kennedy et de Martin Luther King, Jr., amènent un Zuckerman troublé à se demander si « cible » est plus qu'une figure de style.

Dans Zuckerman délivré — le deuxième volume de la trilogie et épilogue Zuckerman enchaîné — le romancier notoire Nathan Zuckerman se retire de ses plus vieux amis, met fin à son mariage avec une femme vertueuse et endommage, peut-être irréparablement, sa connexion affectueuse avec son jeune frère... et tout cela à cause de son immense bonne fortune !