Zarina Divided

De Reem Faruqi, auteure primée de Unsettled, voici un récit émouvant sur le passage à l'âge adulte d'une jeune musulmane qui, pendant la partition de l'Inde, doit apprendre à gérer la perte, la culpabilité et le changement pour grandir. Idéal pour les fans de Amil and the After et de The Partition Project, et inspiré par des événements réels.

On peut remarquer des différences

si l'on regarde de très près,

ce que tout le monde

semble faire ces derniers temps.

Zarina adore sa vie à Poona, en Inde. Elle passe ses journées à s'amuser avec ses meilleures amies, Geeta et Jahana, et à jouer avec ses trois frères. Cependant, Zarina et sa famille reçoivent une nouvelle déconcertante : les musulmans et les hindous doivent se séparer par religion. Les hindous sont censés rester en Inde, tandis que les musulmans doivent déménager vers un nouveau pays, le Pakistan.

Zarina a le cœur brisé de devoir quitter tout ce qu'elle connaît et aime, et après le voyage effrayant vers le Pakistan, elle ne sait pas si ce pays inconnu lui semblera un jour être sa maison. Lorsqu'un accident survient et que Zarina est en proie à une culpabilité extrême, elle décide qu'il est préférable d'aller en pensionnat loin de chez elle, malgré les protestations de sa mère. Un nouveau départ dans une nouvelle école donnera-t-il à Zarina la chance de s'épanouir au Pakistan, ou les divisions au sein d'elle-même et de sa famille continueront-elles de s'élargir ?

De l'auteure primée Reem Faruqi, voici un récit réconfortant sur le passage à l'âge adulte, inspiré par la vie de sa grand-mère, qui nous rappelle que les changements les plus bouleversants peuvent engendrer la plus belle des croissances.