Nous ne sommes pas d'ici

Pulga a ses rêves.
Chico a son chagrin.
Pequeña a sa fierté.

Et ces trois adolescents se soutiennent mutuellement. Mais aucun d'eux ne se fait d'illusions sur la ville où ils ont grandi et les dangers qui les entourent. Même avec l'amour de leur famille, des menaces rôdent à chaque coin de rue. Et quand ces menaces deviennent bien trop réelles, le trio sait qu'il n'a d'autre choix que de fuir : leur pays, leurs familles, leur foyer bien-aimé.

Traversant le Guatemala puis le Mexique, ils suivent la route de La Bestia, le périlleux système ferroviaire qui pourrait les mener vers une vie meilleure – s'ils ont la chance de survivre au voyage. Avec seulement les sacs sur le dos et le désespoir battant dans leurs cœurs, Pulga, Chico et Pequeña savent qu'il n'y a pas de retour en arrière, malgré l'inconnu qui les attend. Et l'obscurité qui semble les suivre partout où ils vont.

Dans ce portrait saisissant de vies brisées, le sort des migrants à la frontière sud des États-Unis est mis en lumière à travers un récit poignant et vivant. Un voyage épique fait de danger, de résilience, de chagrin et d'espoir.