Cresson

Lauréat de la médaille Caldecott
Livre d'honneur Newbery
Lauréat du prix APALA

Une histoire sur le pouvoir du partage des souvenirs — y compris les plus douloureux — et la façon dont notre héritage nous accompagne et nous façonne, même lorsque nous ne le voyons pas.

Alors qu'ils traversent l'Ohio dans une vieille Pontiac, les parents immigrés chinois d'une jeune fille aperçoivent du cresson qui pousse à l'état sauvage dans un fossé au bord de la route. Ils arrêtent la voiture, prennent des ciseaux rouillés et un vieux sac en papier, et toute la famille patauge dans la boue pour en ramasser autant que possible.

Au début, elle a honte. Pourquoi sa famille ne peut-elle pas simplement acheter de la nourriture à l'épicerie, comme tout le monde ? Mais lorsque sa mère partage une histoire douce-amère de son histoire familiale en Chine, la jeune fille apprend à apprécier la nourriture fraîche qu'ils ont récoltée — et les souvenirs laissés derrière eux dans la quête d'une nouvelle vie.

Ensemble, ils créent un nouveau souvenir de cresson.

L'auteure Andrea Wang qualifie cette histoire émouvante et autobiographique de « à la fois des excuses et une lettre d'amour à mes parents ». C'est un regard doux-amer et délicat sur la façon dont le partage des parties difficiles de nos histoires peut créer de nouveaux moments puissants de l'histoire familiale et nous aider à nous connecter à nos racines.