Washington Irving: Œuvres choisies

À son époque, les œuvres d'Irving étaient largement lues en Grande-Bretagne aussi bien qu'en Amérique ; le romancier anglais William Makepiece Thackeray le décrivait comme « le premier ambassadeur que le Nouveau Monde des Lettres ait envoyé à l'Ancien ». Cette édition tient compte de l'histoire littéraire transatlantique avec une annexe de critiques issues de journaux américains et britanniques, et en imprimant en vis-à-vis les versions américaine et britannique de « Traits of Indian Character » (qui différaient l'une de l'autre de diverses manières intéressantes). 

Sont également inclus un extrait de la première œuvre majeure d'Irving, A History of New York ; des extraits d'une source clé sur laquelle Irving s'est appuyé pour « Rip Van Winkle » ; et une sélection d'illustrations montrant certaines des façons dont ce personnage a été imaginé dans l'Amérique du XIXe siècle. Avec une introduction concise mais large et des notes explicatives détaillées, cette édition est idéalement adaptée à une utilisation en classe.

Ce volume est l'une des nombreuses éditions tirées des pages de l'acclamée Broadview Anthology of American Literature. La série est conçue pour rendre des sélections de l'anthologie disponibles dans un format pratique pour une utilisation dans une grande variété de contextes ; chaque