Fille guerrière

Un roman en vers perspicace sur les joies et les difficultés d'une jeune Chicana qui se bat pour son nom, son histoire et son droit de choisir ce qu'elle célèbre dans la vie.

Celina et sa famille sont bilingues et suivent à la fois les traditions mexicaines et américaines. Celina se délecte de son héritage mexicain, mais une fois qu'elle commence l'école, elle a l'impression que le monde veut qu'elle efface cette partie de son identité. Heureusement, elle a une armée de sa famille et trois nouvelles amies fabuleuses derrière elle pour combattre l'ignorance. Mais c'est sa grand-mère qui est sa plus grande inspiration, encourageant Celina à construire un bouclier de joie autour d'elle. Parce que quand vous célébrez, quand vous trouvez une raison de chanter ou de danser ou de peindre ou de jouer ou de rire ou d'écrire, ils ne vous ont pas tout enlevé. Bien sûr, il n'est pas possible de rester en mode célébration quand les choses tournent mal – comme lorsque son père est déporté et qu'une pandémie frappe – mais si Celina est sûre de quelque chose, c'est qu'elle sera toujours à la hauteur de son nom de famille : Guerrera – femme guerrière – et qu'elle utilisera sa voix et ses talents d'écrivaine pour faire du monde un endroit plus beau où toutes les cultures sont célébrées.