Mineur non accompagné

April May Manning, âgée de quatorze ans, a passé sa vie dans les avions avec ses parents hôtesses et stewards. Lorsque son père meurt dans un accident, la mère d'April épouse un pilote qui s'avère être un goujat violent et fait enfermer Maman dans un hôpital psychiatrique. April s'enfuit alors, littéralement, en vivant dans les avions, utilisant les avantages de vol de sa mère, comptant sur les équipages qui savent qu'elle fait la navette entre ses parents en instance de divorce depuis un an.

Puis, il y a un détournement, mais pourquoi le « père » d'April est-il à bord ? April s'enfuit dans la soute avec un autre mineur non accompagné qu'elle a déjà rencontré, et ils se battent pour contrecarrer les pirates de l'air, simulant un incendie, fabriquant des armes avec ce qu'ils trouvent dans les bagages. Enfin, enfermée dans le cockpit avec un policier blessé, le garçon et son chien d'assistance, April essaie de se souvenir de tout ce que ses parents lui ont dit de faire en cas de crise au-dessus des nuages. Mais elle sait que ce ne sera pas suffisant.