Un problème à la vente-débarras (Walter le chien péteur)

La famille de Walter organise un vide-grenier, mais il y a peu de clients. Walter, pétant joyeusement près de son père, se demande pourquoi. Quand un homme offre dix dollars pour Walter, le père accepte volontiers. Walter se demande pourquoi. Walter est triste de quitter sa famille, mais soulagé de découvrir que son nouveau propriétaire est un clown. Walter pense qu'il aidera le clown à apporter de la joie aux enfants lors de leurs anniversaires. Mais le clown a un plan diabolique : il utilisera les gaz de Walter pour gonfler des ballons puis les fera éclater pour étourdir les gardes lors de vols de banque. Walter va-t-il se tourner vers le côté obscur ? Bien sûr que non ! Il en ressort un héros et retrouve sa famille en faisant ce qu'il fait de mieux.