Au Sommet de la Montagne

L’équipe Intercrime de Stockholm—un groupe spécialisé créé pour enquêter sur les crimes violents et internationaux—a été dissoute, son chef mis à la retraite anticipée, et ses agents réaffectés à des affaires banales. Les détectives Arto Söderstedt et Viggo Norlander répondent aux appels dans toute la ville, Gunnar Nyberg est affecté à l'équipe de protection de l'enfance, Jorge Chavez est plongé dans des tâches de recherche ennuyeuses, Paul Hjelm et Kerstin Holm sont affectés au meurtre insignifiant d'un jeune supporter de football dans un pub.

Mais une série d'attentats à la bombe précisément ciblés—dans une prison de haute sécurité, une voiture impliquée dans un trafic de drogue et une rue sombre de banlieue—rassemble l'équipe Intercrime en urgence. Quelque chose de dangereux approche de la Suède, et ils sont les seules personnes à pouvoir faire quoi que ce soit pour l'arrêter.