Les choses que nous ignorions

BEST-SELLER NATIONAL

Lauréate inaugurale du concours Books Like Us de Simon & Schuster et best-seller du USA TODAY, Elba Iris Pérez, avec son premier roman lyrique et « merveilleusement captivant » (Judith Simon Prager, auteure de What the Dolphin Said) sur le passage à l'âge adulte à travers les cultures, explore l'enfance d'une jeune fille entre le Porto Rico des années 1950 et une petite ville industrielle du Massachusetts.

Andrea Rodríguez a neuf ans lorsque sa mère l'emmène, elle et son frère, Pablo, loin de Woronoco, la petite ville industrielle du Massachusetts qui est le seul foyer qu'ils aient connu. Sans plan ni argent, elle les laisse à sa famille dans les villages de montagne de Porto Rico et promet de revenir.

Quelques mois plus tard, lorsqu'Andrea et Pablo sont ramenés au Massachusetts, ils découvrent que leur ville natale a considérablement changé. Alors qu'ils naviguent entre les valeurs de leur famille et la culture américaine typique, et qu'ils sont confrontés aux dures réalités de la croissance, ils doivent embrasser à la fois les triomphes et les chagrins qui marquent le chemin vers l'âge adulte.

Un portrait sincère et évocateur qui « respire la magie narrative » (Harry Youtt, poète et auteur de I’m Never Not Thinking of You), The Things We Didn’t Know établit Elba Iris Pérez comme une nouvelle voix littéraire sensationnelle.