L'hirondelle : une histoire de fantômes

Dans le Toronto des années 1960, deux filles se réfugient dans leur grenier pour échapper à la solitude et à l'isolement de leur vie. Polly vit dans une maison pleine à craquer de gens, tandis que Rose est souvent laissée seule par ses parents occupés. Polly est une rêveuse terre-à-terre avec une imagination débordante et une obsession pour les fantômes ; Rose est une orpheline silencieuse et éthérée avec une langue bien pendue. Malgré leurs différences, les deux filles passent leurs journées à se sentir invisibles et cherchent du réconfort dans les livres et les confins douillets de leurs greniers respectifs. Mais bientôt, elles découvrent qu'elles ne sont pas seules – elles sont en fait voisines, partageant un mur. Elles développent une amitié improbable, et Polly est ravie d'apprendre que Rose peut réellement voir et parler aux fantômes. Peut-être qu'elle en verra enfin un aussi !

Mais y a-t-il plus que ce qu'il n'y paraît chez Rose ? Pourquoi personne ne lui parle jamais ? Et pourquoi a-t-elle l'air si… fantomatique ? Lorsque les filles trouvent une pierre tombale avec le nom de Rose dans le cimetière et rencontrent un esprit en colère dans sa maison qui semble vouloir blesser Polly, elles doivent percer le mystère de Rose et de sa famille étrange… avant qu'il ne soit trop tard.