Le Livre secret des Rois

Les histoires sont plus mortelles que les épées. Les épées ne tuent que ceux qui se tiennent devant elles, les histoires décident qui vivra et qui mourra dans les générations à venir.

Shelomoam, un jeune homme de la tribu d'Éphraïm, a grandi dans l'ombre de sombres secrets. Il se demande pourquoi son père a une peur bleue des soldats du Roi et pourquoi sa mère a menti sur l'identité de ceux qui lui sont les plus proches. Shelomoam est déterminé à déterrer son mystérieux passé, n'imaginant jamais où sa quête le mènera finalement.

Le Livre Secret des Rois bouleverse les conventions des romans bibliques, abordant les récits canonisés de la fondation du Royaume d'Israël et les retournant. Sont présentées pour la première fois les histoires jusqu'alors inconnues de la Maison de Saül et du royaume du nord d'Israël, histoires qui ont été habilement dissimulées par la Maison de David et les scribes du royaume du sud de Juda.

Yochi Brandes, l'une des romancières les plus vendues de tous les temps en Israël, utilise son parcours unique, à la fois en études juives universitaires et en commentaires religieux traditionnels, pour lire la Bible d'une manière totalement nouvelle. Dans ce livre, un phénomène éditorial majeur en Israël et l'un des romans les plus vendus de l'histoire du pays, elle révèle des personnages vibrants, en particulier des femmes, enfouis au plus profond des écritures, et pose la question lourde de sens : dans quelle mesure pouvons-nous réellement connaître notre passé lorsque l'histoire est écrite par les vainqueurs ?