La route filait vers l'ouest : une aventure à vélo à travers l'Amérique du Nord

Quelques mois seulement après avoir obtenu son diplôme universitaire, Leon a reçu une nouvelle désastreuse : il s'était vu offrir un emploi. Terrifié à l'idée d'une vie passée derrière un bureau, sans défi ni aventure, il est parti traverser l'Amérique sur un vélo surchargé, rempli de tout sauf de bon sens. Pendant plus de cinq mois et 6 000 miles, Leon a parcouru à vélo de New York à Seattle, puis jusqu'à la frontière mexicaine, affrontant des tornades, des traversées de rivières en crue et un ours noir affamé en chemin. Mais il a aussi rencontré des inconnus bienveillants qui lui ont offert leur nourriture, leur sagesse, leur hospitalité et même, occasionnellement, une leçon d'histoire locale, et a appris ce qui se passe quand on prend un risque et qu'on suit l'odeur de l'aventure.