Le Projet Partition

Dans ce roman captivant et émouvant destiné aux jeunes de 8 à 12 ans, Saadia Faruqi raconte l'histoire d'une jeune Américaine d'origine pakistanaise dont la passion pour le journalisme initie une discussion sur l'expérience de sa grand-mère lors de la partition de l'Inde et du Pakistan — et le lien qui se crée entre elles tandis qu'elle aide Dadi à raconter son histoire.

Lorsque sa grand-mère arrive de Pakistan à Houston, Mahnoor sait que l'emménagement de Dadi va perturber toute sa vie. Elle n'a pas le temps d'être la gardienne officieuse de Dadi — son professeur de journalisme a annoncé que leur grand projet serait de filmer un documentaire, ce qui ressemble plus à de la narration qu'à ce que Maha appellerait du « journalisme ».

Alors que Dadi commence à s'habituer à la vie à Houston et que Maha cherche désespérément un sujet pour son documentaire, elles commencent à parler. De l'enfance de Dadi dans le nord de l'Inde — et de la Partition qui l'a forcée à quitter sa maison et à se réinstaller dans le Pakistan nouvellement créé.

Au fur et à mesure que les détails de la vie de Dadi sont révélés, l'histoire personnelle de Dadi ressemble beaucoup plus aux informations de dernière minute que Maha aime tant. Et avant qu'elle ne s'en rende compte, elle a le sujet de son documentaire.