La parade nocturne : mémoires spéculatives

Un livre très attendu par Poets & Writers • The Boston Globe • San Francisco Chronicle • Los Angeles Times • The Millions • Library Journal • Book Riot • Debutiful • et bien d'autres !

Dans la tradition révolutionnaire de In the Dream House et The Collected Schizophrenias, un mémoire spéculatif magnifiquement illustré qui s'inspire du mythe japonais du Hyakki Yagyo — la Parade Nocturne des Cent Démons — pour changer le discours culturel autour de la maladie mentale, du deuil et du souvenir.

Ne sont-ce là que les deux seules histoires ? Celle où l'on vainc son monstre, et l'autre où l'on y succombe ?

Jami Nakamura Lin a passé une grande partie de sa vie à se sentir monstrueuse pour des raisons indépendantes de sa volonté. Jeune femme atteinte d'un trouble bipolaire non diagnostiqué, une grande partie de son adolescence a été marquée par des périodes de rage extrême et une série de traitements psychiatriques, et ses relations en ont souffert, d'autant plus que le cancer de son père s'est emparé de leur famille.

En vieillissant et en apprenant à mieux gérer ses épisodes, Lin a été frustrée par le schéma familier qu'elle retrouvait dans les récits de maladie mentale et de deuil, et leur accent sur le rétablissement. Elle a cherché du réconfort dans les histoires qu'elle aimait enfant — des contes de créatures fantomatiques connues pour terrifier la nuit. À travers le prisme des yokai et d'autres figures des légendes japonaises, taïwanaises et okinawanaises, elle a entrepris d'interroger la notion même de rétablissement et les multiples façons dont la peur de la différence façonne ce que nous sommes en tant que peuple.

Avec de superbes illustrations de sa sœur, Cori Nakamura Lin, et divisé en quatre actes d'une structure narrative japonaise traditionnelle, The Night Parade est un mémoire hybride et profondément émotionnel qui reflète la sensation d'être pris entre deux mondes. Tressant son expérience de la maladie mentale, la mort de son père, le processus de deuil et d'autres sujets hantés avec la tradition narrative, Jami Nakamura Lin éclaire les recoins sombres, animée par une question : Comment apprenons-nous à vivre avec les choses qui nous hantent ?