Dossier 64 (Département V)

Marco Jameson, quinze ans, aspire à devenir citoyen danois et à aller à l'école comme n'importe quel adolescent. Malheureusement, son oncle Zola force les enfants de leur ancien clan gitan à mendier et à voler pour son profit personnel. Quand Marco découvre un cadavre qui révèle l'ampleur des activités criminelles de Zola, il prend la fuite. Mais il s'avère que les membres de sa famille ne sont pas les seuls à vouloir réduire Marco au silence... pour toujours.
 
Le détective Carl Morck veut sauver le garçon, mais la piste de Marco le mène à une affaire qui s'étend du Danemark à l'Afrique, des escrocs aux enfants soldats, des petits réseaux criminels en apparence aux dissimulations les plus sombres.