La limite de l'utile

La première traduction anglaise d'une œuvre essentielle et précoce, clé pour comprendre la pensée ultérieure du philosophe français.

Dans la décennie précédant la publication de L’expérience intérieure, le philosophe français du XXe siècle Georges Bataille a produit un chef-d'œuvre naissant contenant certaines de ses réflexions les plus originales et les plus étendues sur un éventail de sujets. Avec des réflexions sur le sacrifice rituel et la conquête militaire, la nature du rire et les mécanismes du capitalisme, La Limite de l'Utile, comme Bataille avait prévu d'intituler l'œuvre, éclaire le corpus ultérieur du philosophe, mais est restée inachevée et inédite de son vivant, et non traduite jusqu'à présent.

Ceci est la première traduction anglaise de ce que Cory Austin Knudson et Tomas Elliott considèrent comme l'une des œuvres les plus structurellement cohérentes de Bataille. Associé à des projets d'essais et de plans pour La Part maudite, ainsi qu'à plus d'une centaine de pages d'annexes et de notes, le volume élabore de manière distinctive la pensée de Bataille. La Limite de l'Utile couvre une décennie de riche fermentation intellectuelle dans la vie de Bataille alors qu'il formulait pour la première fois son défi au capitalisme, s'engageant avec des concepts et des idées d'une manière non vue dans ses autres œuvres publiées. Le volume comble le fossé entre les écrits littéraires surréalistes de Bataille et ses prétentions scientifiques ultérieures, attirant l'attention sur, et comblant, une lacune négligée dans son œuvre.