Markdown
$9.49
Le soleil invisible : un guide pour l'âme d'après les maîtres Soufis
Format
Hardcover $9.49List price: $25.99 List Price This is the manufacturer's recommended retail price. Please note older versions of books may not reflect the most current list price due to price adjustments made on newer printings. We strive to keep the website's list price updated to match the current MSRP, based on information from publishers.
About
La première collection anglaise complète de l'un des mystiques les plus influents au monde – Attar – que Rumi, poète du XIIe siècle, appelait son maître.
Le poète persan du XIIe siècle Attar (1145-1221) était vénéré par Rumi et, bien que son œuvre soit aimée dans le monde entier, il est largement méconnu des lecteurs anglophones. Traduit dans un langage simple et élégant par la poétesse primée Sholeh Wolpé – l'une des générations de poètes influencés par la poésie d'Attar – Le Soleil Invisible est un magnifique trésor de la poésie la plus perspicace d'Attar, offrant réconfort et inspiration.
Attar fut l'un des plus importants poètes soufis mystiques d'Orient, comparable en stature et en influence à John Milton en Occident. Dans la pensée occidentale, il existe une séparation nette entre l'expérience humaine quotidienne et la transcendance de la religion et de la spiritualité. Mais la philosophie soufie enseigne que, tandis que l'âme attend sa libération des confins du corps, elle peut faire l'expérience de l'autre monde par l'union mystique obtenue par un voyage intérieur pour purifier le soi.
Le Soleil Invisible introduit largement l'œuvre d'Attar – le maître que Rumi appelait « l'esprit » et lui-même « son ombre » – aux lecteurs anglophones comme jamais auparavant. Profonde mais exquise dans sa simplicité, apportant réconfort et sagesse, la poésie d'Attar continue de résonner aujourd'hui :
Tout, grand et petit, honore ton existence,
ne te regarde pas avec mépris.
Il n'y a rien de plus grand que toi.
Le poète persan du XIIe siècle Attar (1145-1221) était vénéré par Rumi et, bien que son œuvre soit aimée dans le monde entier, il est largement méconnu des lecteurs anglophones. Traduit dans un langage simple et élégant par la poétesse primée Sholeh Wolpé – l'une des générations de poètes influencés par la poésie d'Attar – Le Soleil Invisible est un magnifique trésor de la poésie la plus perspicace d'Attar, offrant réconfort et inspiration.
Attar fut l'un des plus importants poètes soufis mystiques d'Orient, comparable en stature et en influence à John Milton en Occident. Dans la pensée occidentale, il existe une séparation nette entre l'expérience humaine quotidienne et la transcendance de la religion et de la spiritualité. Mais la philosophie soufie enseigne que, tandis que l'âme attend sa libération des confins du corps, elle peut faire l'expérience de l'autre monde par l'union mystique obtenue par un voyage intérieur pour purifier le soi.
Le Soleil Invisible introduit largement l'œuvre d'Attar – le maître que Rumi appelait « l'esprit » et lui-même « son ombre » – aux lecteurs anglophones comme jamais auparavant. Profonde mais exquise dans sa simplicité, apportant réconfort et sagesse, la poésie d'Attar continue de résonner aujourd'hui :
Tout, grand et petit, honore ton existence,
ne te regarde pas avec mépris.
Il n'y a rien de plus grand que toi.