Les astuces

Situé dans les dernières années de la Guerre Froide, un premier roman époustouflant sur un trio de jeunes Arméniens dont le parcours les mène de l'Union Soviétique, à travers l'Europe, jusqu'à la Californie du Sud, et ayant pour cœur l'un des cataclysmes les plus tragiques de l'histoire du XXe siècle - le génocide arménien - dont les répercussions traumatisantes auront des conséquences inattendues sur les trois vies.

Ce roman exubérant et totalement original commence à Kirovakan, en Arménie, en 1971. Ruben Petrosian est un jeune homme sérieux et solitaire qui ne se soucie que de deux choses : maîtriser le jeu de backgammon pour battre son grand rival, Mina, et étudier l'histoire de ses ancêtres. Ruben pleure les victimes du génocide arménien de 1915, un crime toujours nié par les descendants de ses auteurs, et rêve de vengeance.

Lorsque son cousin orphelin, Avo, vient vivre avec sa famille, la vie de Ruben est transformée. Sociable et physiquement énorme, avec un monosourcil distinctif qui devient sa signature, Avo est instantanément aimé. Il est tout ce que Ruben n'est pas, mais les deux forment un lien qu'ils jurent de ne jamais rompre.

Mais leurs chemins divergent lorsque Ruben disparaît - enrôlé dans un groupe extrémiste qui ne reculera devant rien pour obliger la Turquie à reconnaître le génocide. Dépaysés par la disparition de Ruben, Avo et Mina se rapprochent en son absence. Mais le destin réunit les cousins une fois de plus, lorsque Ruben contacte secrètement Avo, le convainquant de quitter Mina et de rejoindre les extrémistes - un choix qui modifiera radicalement le cours de leurs vies.

C'est Terry « Angel Hair » Krill, vétéran de l'US Navy et du monde loufoque de la lutte professionnelle, qui est chargé de démêler les fils de cette histoire, dont la vie croise celle d'Avo, Ruben et Mina de manière surprenante et dévastatrice.

Raconté à travers des perspectives alternées, The Gimmicks est un chef-d'œuvre de narration. Chris McCormick illumine brillamment l'impact de l'histoire et de l'injustice sur des vies ordinaires et nous met au défi de confronter le spectacle de la violence et le spectre de ses conséquences.