Le retour

Maxine Chen, douze ans, tente de réussir la figure parfaite : sur la glace, au collège et à la maison, où ses parents s’inquiètent que le patinage de compétition n’exerce trop de pression sur une jeune adolescente en pleine croissance. Maxine n’est toutefois pas préoccupée, elle est déterminée à glisser vers la victoire. Mais une intimidatrice à l’école commence à se moquer de Maxine à cause de son héritage chinois, la laissant stupéfaite et sans voix. Et à la patinoire, elle se retrouve face à une nouvelle patineuse vedette nommée Hollie, dont la grâce et l’habileté menacent d’évincer Maxine de la compétition. Avec tout ce qu’elle connaît sur une glace inégale, Maxine s’effondrera-t-elle sous la pression? Ou peut-elle se frayer un chemin vers un retour en force?

Se déroulant à Lake Placid, New York, il s’agit d’une histoire de niveau intermédiaire à la fois pleine d’entrain et émouvante qui examine le racisme, la rivalité et l’amitié féminines, et la nécessité durable et universelle de l’amour et du soutien.