La Bhagavad-Gita : un guide pour mener la bataille de la vie

Une nouvelle traduction de ce grand classique, accompagnée d'un commentaire multi-traditionnel et étendu, qui souligne ses conseils pratiques pour vivre avec intégrité.

« Il n'y a que Krishna. »

En entendant cette ligne célèbre et énigmatique du septième chapitre de la Gita quand il était enfant, Ravi Ravindra a entrepris un voyage pour comprendre sa signification profonde. Cette quête l'a mené bien au-delà de la tradition d'où le texte est originaire, vers une exploration de la sagesse mystique mondiale, incluant le Zen, le Christianisme, le Yoga, et particulièrement les enseignements de J. Krishnamurti et G. I. Gurdjieff.

La nouvelle traduction en prose du Dr Ravindra, accompagnée d'un commentaire étendu, est le fruit de ce processus de toute une vie. Elle se distingue des nombreuses autres versions par son affirmation que la Bhagavad Gita est au fond un guide universel pour naviguer dans la bataille de la vie requise de chacun d'entre nous. C'est à travers cette navigation, montre-t-il, que nous pouvons découvrir et nous connecter avec le Krishna profond en nous-mêmes : le Témoin Éternel qui est au-dessus de la bataille, et qui est, finalement et joyeusement, tout ce qu'il y a.