Les lettres de Berlin : Un roman de la Guerre froide

"Les amateurs de décryptage, d'espionnage et de drames de la Guerre Froide seront captivés par le récit de courage, d'amour et d'honneur de Reay, en toile de fond de l'ascension et de la chute du Mur de Berlin." - Booklist Starred Review

L'auteure à succès Katherine Reay revient avec une histoire inoubliable de la Guerre Froide et d'une experte en décryptage de la CIA qui risque tout pour libérer son père d'une prison est-allemande.

Depuis qu'elle est enfant, Luisa Voekler aime résoudre des énigmes et décrypter des codes. Brillante et logique, elle est censée gravir rapidement les échelons de la CIA. Mais alors que ses collègues sont passés à des missions passionnantes de la Guerre Froide – surtout dans l'ère exaltante de la fin des années 1980 – le travail de Luisa reste bloqué dans le passé, à décoder des messages de la Seconde Guerre mondiale.

Le journaliste Haris Voekler a grandi fier d'être un Berlinois de l'Est. Mais à mesure que ses yeux s'ouvrent aux réalités de l'Allemagne de l'Est d'après-guerre, il réalise que les promesses soviétiques d'un avenir meilleur ne se concrétisent pas. Après l'érection du Mur de Berlin, Haris se retrouve séparé de sa jeune fille et seul après la mort de sa femme. Il n'y a qu'un seul moyen d'atteindre sa famille : envoyer des lettres codées à son beau-père qui vit de l'autre côté du Rideau de Fer.

Lorsque Luisa Voekler découvre une cachette secrète de lettres écrites par le père qu'elle a longtemps cru mort, elle apprend la vérité sur le travail de son grand-père, l'identité de son père, et pourquoi elle n'a jamais progressé dans sa carrière. Avec un plan rudimentaire et de l'espoir, elle se rend à Berlin et risque tout pour libérer son père et le faire sortir vivant de Berlin-Est.

Alors que Luisa et Haris racontent tour à tour leurs histoires, les événements s'accélèrent vers l'un des moments les plus dramatiques du vingtième siècle – la chute du Mur de Berlin et la promesse de liberté, de vérité et de réconciliation de cette nuit-là pour ceux qui ont vécu, pendant vingt-huit ans, derrière l'ombre sinistre du symbole le plus emblématique du Rideau de Fer.