Nager à Contre-Courant jusqu'à Trout River

Pendant l'été 1986, dans un petit village chinois, Junie, dix ans, reçoit une lettre capitale de ses parents, partis aux États-Unis des années auparavant : son père promet de rentrer la chercher avant son douzième anniversaire. Mais la détermination grandissante de Junie à rester dans la campagne idyllique avec ses grands-parents adorés menace de faire dérailler l'avenir commun de sa famille.

Ce que Junie ignore, c'est que ses parents, Momo et Cassia, sont fraîchement séparés dans leur pays d'adoption, chacun gardant des tragédies privées et des histoires des années tumultueuses de leur jeunesse pendant la Révolution culturelle chinoise. Tandis que Momo est de nouveau aux prises avec ses ambitions musicales reportées et ses rêves pour l'avenir de Junie en Amérique, Cassia commence enfin à faire face à un acte de brutalité choquant d'il y a des années. Pour que Momo tienne sa promesse, il doit faire une dernière tentative désespérée de réunir les trois membres de la famille avant l'anniversaire de Junie, même si cela signifie révéler de douloureux secrets de famille.

Swimming Back to Trout River entrelace les histoires de Junie, Momo, Cassia et Dawn — une violoniste talentueuse du passé de Momo — tout en dépeignant leur chagrin et leur résilience, révélant avec tendresse l'espoir, les compromis et l'ingéniosité constante qui composent la vie des immigrants.