Du côté de chez Swann

Du côté de chez Swann

by Proust, Marcel, Moncrieff, C. K. Scott, Enright, D. J.

Format

Paperback $8.99
Condition Bargain Brand-new publisher overstock that may have a remainder mark and minor wear from handling. Bargain
$8.99

List price: $21.00 List Price This is the manufacturer's recommended retail price. Please note older versions of books may not reflect the most current list price due to price adjustments made on newer printings. We strive to keep the website's list price updated to match the current MSRP, based on information from publishers.

About

La seule édition de poche de la traduction définitive de la première partie du roman légendaire. Le lire est « une expérience extatique » (David Denby).

Du côté de chez Swann, la première partie d'À la recherche du temps perdu, le cycle en sept parties de Marcel Proust, a été publiée en 1913. Proust y introduit les thèmes qui traversent toute l'œuvre. Le narrateur se remémore son enfance, aidé par la célèbre madeleine; et décrit la passion de M. Swann pour Odette. L'œuvre est incomparable. Edmund Wilson a déclaré que « Proust a fourni pour la première fois dans la littérature un équivalent à l'échelle complète de la nouvelle théorie de la physique moderne ».

Il s'agit de la traduction la plus à jour disponible. En 1989, la Bibliothèque de la Pléiade a publié le volume final du texte original définitif. Pour cette traduction, D.J. Enright a révisé la célèbre refonte par le regretté Terence Kilmartin de la traduction de C. K. Scott Moncrieff pour tenir compte des nouvelles éditions françaises.

Additional Info