{"product_id":"steppes-are-the-colour-of-sepia-the-a-mennonite-memoir-9781553800637b","title":"Les steppes sont couleur sépia : mémoires mennonites","description":"\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eThe Steppes Are the Colour of Sepia: A Mennonite Memoir\u003c\/span\u003e invite le lecteur à entreprendre un voyage qui retrace les chemins de la mémoire ancestrale, des steppes de l'Empire russe aux vallées du fleuve Fraser au Canada. Le récit de Connie Braun reprend là où la fiction historique de Sandra Bridsell, \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eThe Russländer\u003c\/span\u003e, s'était arrêtée – revenant sur les événements catastrophiques de l'Europe de l'Est au vingtième siècle. Braun nous plonge intimement dans la vie d'une famille mennonite élargie, et en particulier dans la vie de son père et de son grand-père, vivant sous la terreur de Staline, et plus tard, sous l'expansion militaire du régime nazi d'Hitler en Ukraine. \u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eDans la lignée du mémoire de Janice Kulyk Keefer, \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eHoney and Ashes\u003c\/span\u003e, et de \u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eFugitive Pieces\u003c\/span\u003e d'Anne Michaels, Braun donne une voix au récit de la dépossession. Dans un mémoire historiquement fidèle aux documents, aux lettres, aux vieilles photographies et aux témoignages personnels, Braun offre un témoignage de deuxième génération à tous ceux qui ont souffert le déplacement lors des désastres de l'histoire, et dont les histoires obscures doivent être racontées. Ce faisant, elle honore l'esprit de résilience incarné par les réfugiés qui ont créé et transformé la société canadienne.\u003c\/div\u003e","brand":"Ronsdale Press","offers":[{"title":"Bargain","offer_id":42818948530256,"sku":"9781553800637B","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/8173\/5760\/files\/9781553800637-l.jpg?v=1785874044","url":"https:\/\/bookoutlet.com\/fr\/products\/steppes-are-the-colour-of-sepia-the-a-mennonite-memoir-9781553800637b","provider":"Book Outlet","version":"1.0","type":"link"}