Pyjama Party avec Béatrice et Bear

Comment deux amis peuvent-ils partager l'hiver quand l'un d'eux hiberne ? Béatrice et Ours se rencontrent un jour de printemps et deviennent les meilleurs amis du monde. Ils jouent ensemble tout l'été et l'automne. Puis l'hiver arrive et Béatrice ne trouve Ours nulle part. Elle apprend qu'il est parti hiberner, mais où diable est-ce ? Quand Béatrice découvre que l'hibernation n'est pas un lieu et qu'Ours dormira tout l'hiver, elle craint que ce ne soit une saison solitaire… à moins qu'elle ne trouve un plan génial pour partager l'hiver avec Ours aussi.