Le chien qui aboie de Sœur Bernadette : l'histoire excentrique et l'art perdu des diagrammes de phrases

À son apogée, l'analyse grammaticale par schématisation était extrêmement populaire dans les écoles primaires à travers le pays. Kitty Burns Florey a appris la méthode en sixième année auprès de Sœur Bernadette : « C'était un peu comme de l'art, un peu comme des mathématiques. C'était une image du langage. J'ai été accrochée. » Aujourd'hui, dans cette histoire décalée, Florey explore le phénomène de l'analyse grammaticale par schématisation, y compris ses humbles origines au Brooklyn Polytechnic, son prédécesseur, le « diagramme en ballon », et ce que les diagrammes de phrases de célèbres écrivains révèlent sur eux. En chemin, Florey propose sa propre approche de bon sens pour apprendre et utiliser une bonne grammaire. Charmant, amusant et instructif, le livre de Sœur Bernadette, Barking Dog, sera chéri par toutes sortes de lecteurs, des grammairiens grincheux aux amateurs de mots croisés, en passant par les étudiants en littérature et les amoureux de la langue.