Jours silencieux, rêves silencieux

James Castle est né deux mois prématurément le 25 septembre 1899, dans une ferme à Garden Valley, Idaho. Il était sourd, muet, autiste et probablement dyslexique. Il n'a marché qu'à l'âge de quatre ans ; il n'apprendrait jamais à parler, écrire, lire ou utiliser la langue des signes. Pourtant, aujourd'hui, les œuvres d'art de Castle sont exposées dans les plus grands musées du monde entier. Le Philadelphia Museum of Art a ouvert "James Castle: A Retrospective" en 2008. La Biennale de Venise 2013 a inclus onze œuvres de Castle dans l'exposition principale "Le Palais encyclopédique". Et sa réputation continue de croître.

Allen Say, lauréat de la médaille Caldecott et auteur du célèbre mémoire Drawing from Memory, emmène les lecteurs dans une exploration imaginaire de l'enfance de Castle, leur permettant de découvrir son émergence en tant qu'artiste malgré les difficultés écrasantes auxquelles il a été confronté, et révèle finalement les triomphes qu'il allait ensuite accomplir.