Pedro et Marques dressent le bilan : un roman picaresque

Un roman picaresque moderne et une satire vivante de l'ascension sociale où les vies de deux employés de supermarché brésiliens sont bouleversées après le décollage de leur petite entreprise de marijuana.

Dans les favelas de Porto Alegre, au Brésil, la marijuana est difficile à trouver. Pedro et Marques, employés de supermarché, passent leurs journées à décharger des camions, à réapprovisionner les rayons et à rêver d'une vie meilleure, de briser le cycle de la pauvreté qui a affligé leurs familles et leur communauté. Bien connus des trafiquants de drogue de leur quartier et voyant l'opportunité de gagner un peu d'argent supplémentaire, ils décident de lancer une opération de vente de cannabis. 

Les hiérarchies économiques de Porto Alegre sont bouleversées lorsque, presque accidentellement, les deux hommes construisent une entreprise florissante et s'enrichissent rapidement. La distribution passe de petits sachets à des kilos, et Pedro et Marques commencent à planifier un avenir où le travail à bas salaire ne sera plus jamais une nécessité pour eux et leurs familles. Cependant, très vite, leur opération commence à attirer l'attention de l'extérieur, et des fissures dans leur monde soigneusement élaboré et apparemment intouchable commencent à apparaître, culminant dans un dernier affrontement mortel.  

Portrait spirituel, entraînant et électrisant de la pauvreté et examen astucieux de l'éthique du trafic de drogue et du travail à bas salaire dans les bas-fonds du Brésil, Pedro et Marques prennent des risques est un roman picaresque contemporain sur la classe sociale et le crime.