Payer la Terre

NOMMÉ L'UN DES MEILLEURS LIVRES DE 2020 PAR LE NEW YORK TIMES, LE GUARDIAN, LE BROOKLYN RAIL, LE GLOBE AND MAIL, POP MATTERS, COMICS BEAT ET PUBLISHERS WEEKLY

De l'« héritier de R. Crumb et Art Spiegelman » (The Economist), une œuvre magistrale de journalisme graphique sur l'Amérique du Nord indigène, l'extraction de ressources et notre dette envers le monde naturel.

Les Dénés vivent dans la vaste vallée du fleuve Mackenzie depuis des temps immémoriaux, selon leurs récits. Pour les Dénés, la terre leur appartient, et non l'inverse, et elle est centrale à leur subsistance et à leur mode de vie. Mais les Territoires du Nord-Ouest subarctiques du Canada abritent de précieuses ressources, notamment du pétrole, du gaz et des diamants. L'exploitation minière a apporté des emplois et des investissements, mais aussi la construction de routes, des pipelines et des déchets toxiques, qui ont défiguré le paysage, ainsi que l'alcool, la drogue et l'endettement, qui ont déformé un mode de vie.

Dans Paying the Land, Joe Sacco parcourt le Nord gelé pour révéler un peuple en conflit quant aux coûts et aux avantages du développement. Le boom minier n'est que la dernière agression contre la culture indigène : Sacco raconte l'impact dévastateur d'un système d'écoles résidentielles qui visait à « enlever l'Indien de l'enfant » ; le processus destructeur qui a chassé les Dénés de la brousse vers des établissements et les a transformés en travailleurs salariés ; les revendications territoriales gouvernementales opposées à la Nation Déné ; et leurs efforts ardus pour faire revivre une culture blessée.

Dans un paysage vaste et magnifique qui éclipse toute échelle humaine, Paying the Land donne la parole aux trappeurs et aux chefs, aux militants et aux prêtres, pour raconter une histoire vaste sur l'argent, la dépendance, la perte et la culture – racontée avec des détails visuels époustouflants par l'un des plus grands dessinateurs vivants.