Ce n'est jamais la nuit (inspecteur Banks)

Le double meurtre horrible dans la luxueuse demeure d'un promoteur immobilier d'Eastvale devrait être un cas simple pour le surintendant Alan Banks et son équipe de détectives. Il y a un lien clair avec la mafia albanaise notoirement vicieuse, des hommes qui ont quitté le pays de manière suspecte peu après le meurtre. Lorsque Banks et son équipe découvrent une cache de vidéos de caméras espions dissimulées dans la maison, l'enquête se tourne vers un autre crime violent qui pourrait jeter une lumière entièrement différente sur les meurtres.

Pendant ce temps, l'amie de Banks, Zelda, est de plus en plus incertaine de son avenir dans l'environnement hostile de la Grande-Bretagne. Elle pense qu'elle sera plus en sécurité en Moldavie, à la recherche des hommes qui l'ont asservie, qu'elle ne l'est dans le Yorkshire ou à Londres. Sa recherche la ramène à l'orphelinat où tout a commencé. En remuant les eaux troubles du passé, Zelda se met en plus grand danger que jamais. Et à mesure que la menace envers Zelda s'intensifie, le danger augmente également pour Banks et tous ceux qui les entourent...