Bien essayé, Jane Sinner

Exclue du lycée, Jane Sinner s'inscrit à contrecœur au collège communautaire, une situation rendue légèrement plus supportable lorsqu'elle rejoint une émission de téléréalité gérée par des étudiants. House of Orange est sa chance de prendre un nouveau départ – et peut-être même de gagner une voiture (d'occasion, mais peu importe) – et personne là-bas ne sait ce qu'elle a fait au lycée. Que pourrait-elle demander de plus ?

D'accord, peut-être une famille qui comprend pourquoi elle préférerait se tourner vers Freud plutôt que vers Jésus. Mais elle se contentera d'utiliser la base de fans grandissante de HOO, et tout ce que l'introduction à la psychologie peut lui apprendre, pour prouver au monde – ou du moins aux téléspectateurs de la télévision de second ordre – qu'elle a ce qu'il faut pour gagner.