Missionnaires

Un groupe de soldats colombiens se prépare à prendre d'assaut la planque d'un baron de la drogue à la frontière vénézuélienne. Ils l'observent avec un drone de fabrication américaine, sur le point de frapper en utilisant les tactiques militaires qui leur ont été enseignées par des soldats américains ayant perfectionné leurs compétences jusqu'à la perfection létale en Irak. Dans Missionaries, Phil Klay examine la mondialisation de la violence à travers les histoires entremêlées de quatre personnages et les conflits qui définissent leurs vies.

Pour Mason, un médecin des Forces spéciales de l'armée américaine, et Lisette, une correspondante étrangère, les longues guerres post-11 septembre de l'Amérique au Moyen-Orient ont exercé une terrible attraction que ni l'un ni l'autre ne peut ignorer. Où une telle personne peut-elle aller ensuite ? Toutes les routes mènent à la Colombie, où les États-Unis se sont associés au gouvernement local pour maîtriser les narcotrafiquants prédateurs. Mason, désormais agent de liaison auprès de l'armée colombienne, est prêt pour la bonne guerre, et Lisette est plus que prête à la couvrir. Juan Pablo, un officier colombien, doit jongler entre la gestion de la présence américaine et la navigation dans un nid de vipères de factions en quête de pouvoir. Pendant ce temps, Abel, un lieutenant d'une milice locale, a presque tout perdu dans le carnage apparemment sans fin de sa province natale, où les frontières entre les cartels de la drogue, les milices et l'État sont semi-perméables.

S'appuyant sur six années de recherche en Amérique et en Colombie sur les effets de la manière moderne de faire la guerre sur les gens ordinaires, Klay a écrit un roman d'un suspense extraordinaire imprégné d'une sophistication géopolitique et d'instincts narratifs inégalés. Missionaries est une fenêtre non seulement sur la guerre moderne, mais aussi sur les vies individuelles qui continuent bien après que les drones ont quitté le ciel.