Menteur, menteur : L'étudiant transféré menteur est la cible du petit diable (Volume 2)

Un mois s'est écoulé depuis l'arrivée de Hiroto à l'Académie, l'île où le statut social est déterminé par le succès aux Jeux. Jusqu'à présent, il a réussi à défendre son faux titre de plus fort, mais cela pourrait bientôt changer. Son école organise son concours de survie annuel d'une semaine de compétition non-stop, le Défi du Quatrième Quartier, et tout le monde va viser l'étudiant le plus performant. Pire encore, une adversaire puissante, bien qu'adorable, connue sous le nom de Petite Diablesse s'est intéressée à Hiroto, et elle semble être au centre d'un mystère impliquant le récent vol d'une Étoile Unique...