The Journey of Enrique

"Un récit poignant qui donne un visage humain aux sans-papiers, aussi beau que marqué de cicatrices. Indispensable."--Kirkus Reviews, critique élogieuse.
 
Basé sur le livre pour adultes du même nom, La Traversée d'Enrique de Sonia Nazario est disponible dans sa version adaptée pour jeunes lecteurs, traduite en espagnol par Ana Ras. C'est l'histoire vraie d'Enrique, un adolescent hondurien qui entreprend un voyage ardu et dangereux à la recherche de sa mère, qui a été contrainte de le laisser enfant pour partir travailler aux États-Unis. L'histoire d'Enrique reflète la lutte quotidienne des migrants, légaux et illégaux, et les décisions complexes auxquelles ils sont confrontés simplement pour tenter de survivre et de subvenir aux besoins fondamentaux de leurs familles. Des questions, parfaites pour le débat en classe, sont intégrées avec fluidité dans ce récit réel et passionnant pour la jeunesse. Comprend un supplément photographique de huit pages et un épilogue décrivant ce qui est arrivé à Enrique et à sa famille depuis la publication de l'édition pour adultes.
 
"Le style direct et journalistique de Nazario est efficace dans ce récit riche et complexe. Un ajout précieux aux collections de littérature jeunesse."--School Library Journal
 
"Le débat si complexe, déchirant et actuel sur l'immigration et les droits des immigrés prend un visage humain dans ce récit magistralement conté qui suscitera sans aucun doute des discussions aussi bien en classe qu'à la maison."--Booklist
 
Livre d'étude sociale pour jeunes de NCSS-CBC
 
Meilleur livre pour adolescents de l'année selon Kirkus Reviews
 
Sélection du Junior Library Guild