Dans une cage dorée (Les Enquêtes de Molly Murphy)

C'est le dimanche de Pâques 1918, et l'immigrante irlandaise Molly Murphy a accepté de défiler sur la Cinquième Avenue avec les suffragettes de Vassar brandissant des pancartes – un acte de protestation civile qui la conduit en prison. Le fiancé de Molly, le capitaine de police Daniel Sullivan, réussit à la faire sortir de prison, bien qu'il soit débordé par les gangs d'opium chinois. Mais dès qu'elle est libre, Molly se retrouve de nouveau dans les ennuis. Deux anciennes élèves de Vassar ont besoin de l'aide de Molly en tant que détective privée. L'une pense que son oncle la prive d'un héritage ; l'autre soupçonne son mari d'avoir des liaisons avec d'autres femmes. Et quand l'une des clientes meurt – vraisemblablement de la grippe, qui balaie la ville – Molly retourne dans les rues. Non pas pour que les femmes obtiennent le droit de vote, mais pour révéler les méfaits de très mauvais hommes...