Iliade

Une nouvelle traduction époustouflante du récit classique de la chute de Troie, réalisée par l'un des meilleurs traducteurs au monde. Si vous avez apprécié LE CHANT D'ACHILLE, découvrez l'original et le meilleur...

Un homme séduit la femme d'un autre puis l'enlève. Le mari et son frère montent un gang pour la récupérer et se venger. La femme regrette d'avoir été séduite et veut s'échapper, tandis que l'entourage de l'homme reproche la situation dans laquelle ils se trouvent. Pourtant, les lignes de bataille ont été tracées et il n'y a pas de retour en arrière possible...

Ce n'est pas l'intrigue du dernier thriller hollywoodien, mais la base de l'ILIADE - le classique grec qui détaille la guerre entre les Grecs et les Troyens après l'enlèvement d'Hélène de Sparte. Basée sur la récente et superbe édition grecque de M.L. West, cette ILIADE est plus lisible et émouvante que toute version précédente. Grâce à l'érudition et à la puissance poétique du très acclamé Stephen Mitchell, cette nouvelle traduction recrée l'énergie et la simplicité, la vitesse, la grâce, et le va-et-vient continu de l'original, tandis que l'histoire antique de l'ILIADE prend vie de manière éclatante. Cette édition comprend également le livre 10 en annexe, ce qui la rend indispensable pour les étudiants et les lecteurs non spécialisés.