Ici, dans le monde réel

Ware a hâte de passer l’été « dans son propre monde » – à rêver de chevaliers du Moyen Âge et à être laissé seul. Mais ses parents l’inscrivent au terrible camp de loisirs, où il doit endurer des interactions sociales significatives et toutes les activités que font les enfants soi-disant « normaux ».

Dès le premier jour, Ware rencontre Jolene, une fille dure et secrète qui jardine dans les décombres d'une église abandonnée, à côté du camp. Bientôt, il commence à sécher le camp pour créer son propre espace, tel un château, dans le terrain de l'église.

Jolene se moque de lui, le traitant de rêveur – il ne vit pas dans le « monde réel » comme elle. Aussi différents que soient Ware et Jolene, ils ont cependant une chose en commun : pour eux, le terrain est un refuge.

Mais lorsque leur sanctuaire est menacé, Ware se tourne vers le Code de chevalerie des chevaliers : « Tu feras la guerre à l'injustice partout où tu la rencontreras. Tu seras toujours le champion du Droit et du Bien » – et jure de sauver le terrain.

Mais à quoi ressemble un héros dans la vraie vie ? Et que peuvent faire deux enfants inadaptés ?