Les tourments de Noël (Les Experts : Miami)

À Noël, à Miami, la ville est empreinte de sa propre ambiance festive unique, et d'innombrables enfants attendent avec impatience l'arrivée du Père Noël. Sauf que cette année, il y a des centaines de Pères Noël. Miami a été envahie par la Menace Rouge. Un rassemblement annuel de centaines d'hommes et de femmes vêtus de rouge, joyeux et ventrus, envahit la ville, comiques et agaçants, jusqu'à ce que l'un d'eux soit retrouvé mort.

En cette période qui devrait être de bonne volonté envers tous, le laboratoire criminel de Miami-Dade découvre que ce qui semble être le plus simple des crimes cache des motifs plus sombres. Qui voudrait tuer le Père Noël ? Qui irait jusqu'à décapiter et retirer les deux mains d'une victime pour dissimuler son identité ? Et comment un simple vol de dépanneur dégénère-t-il soudainement en un incident international d'enlèvement et de meurtre ?