La Fille à travers le verre

Au cours de l'été mouvementé de 1977, Mira, onze ans, est une ballerine en herbe dans le monde romantique et très compétitif du ballet new-yorkais. Supportant le désordre du divorce de ses parents, elle trouve une échappatoire dans la danse - les heures rigoureuses de pratique, la beauté exquise, la précision du mouvement, le perfectionnisme obsessionnel. Le ballet lui offre le contrôle, la puissance et la promesse de la gloire. Il la présente également à Maurice DuPont, quarante-sept ans, un balletomane reclus et charismatique qui devient son mentor.

Au cours de trois ans, Mira est acceptée à la prestigieuse School of American Ballet dirigée par le légendaire George Balanchine, et devient finalement l'une des « filles de M. B » - une danseuse au talent rare choisie pour la grandeur. À mesure qu'elle monte plus haut dans le monde du ballet, sa relation avec Maurice s'intensifie, touchant des endroits sombres en elle-même et déclenchant des désirs inattendus qui bouleverseront leurs deux vies.

À l'heure actuelle, Kate, professeure de danse dans un collège du Midwest, se lance dans une liaison risquée avec un étudiant qui menace d'anéantir sa carrière et de faire chavirer la nouvelle vie qu'elle a minutieusement créée pour son moi réinventé. Quand elle reçoit une lettre d'un homme qu'elle croyait mort depuis longtemps, Kate est replongée dans les drames d'un passé qu'elle pensait avoir laissé derrière elle.

Raconté à travers des récits entrelacés qui oscillent entre le passé et le présent, Girl Through Glass éclaire les coûts de l'ambition, des secrets et du désir de beauté, et révèle comment les sacrifices que nous faisons pour un idéal peuvent nous détruire - ou nous sauver.