Frances à la campagne

Frances est une enfant de la ville, mais elle a du mal à s'intégrer. Les murs de la ville ne sont pas faits pour grimper, les pièces de la ville ne sont pas faites pour courir, les magasins et les cours de la ville sont trop bondés, et il y a tellement de règles que Frances ne semble pas pouvoir suivre.

Elle rend visite à ses cousins à la campagne, où elle trouve des chats à poursuivre, des routes où faire la course, des échelles où sauter, et des champs pleins d'animaux. Quand vient le moment de rentrer, il n'est pas facile de quitter ses cousins, mais elle les invite à lui rendre visite et à découvrir les curiosités et les sons, les lumières, les coups, les bips et les éclats de la ville où elle retourne auprès de sa mère aimante et de ses sœurs.