Trente sales (Stephanie Plum, tome 30)

Janet Evanovich, la « romancière policière la plus populaire de notre époque » (The New York Times), est au sommet de sa forme en envoyant Stephanie Plum sur la piste d'un butin de diamants sales dans ce succès instantané n°1 du New York Times.

Stephanie Plum, la chasseuse de primes la plus travailleuse et la plus sous-estimée de Trenton, se voit proposer une mission qui semble assez simple. Le bijoutier local Martin Rabner veut qu'elle retrouve son ancien agent de sécurité, Andy Manley (alias Nutsy), qu'il est convaincu d'avoir volé une fortune en diamants dans son coffre-fort. Stephanie recherche également un autre homme en difficulté, Duncan Dugan, un fugitif de la justice arrêté pour avoir cambriolé la même bijouterie le même jour.

Son petit ami Morelli étant à Miami pour affaires de police, Stephanie s'occupe de Bob, le gigantesque chien orange de Morelli qui dévore tout, des beignets égarés de Stephanie à la sellerie de sa voiture. L'absence de Morelli signifie également que l'insaisissable et irrésistible expert en sécurité Ranger est au premier plan de la vie de Stephanie lorsque les choses tournent inévitablement mal. Et il semble déterminé à y rester.

Pour compliquer les choses, sa meilleure amie est convaincue qu'elle est traquée par un démon mythologique déterminé à la dépouiller de sa garde-robe. Une filature d'une nuit avec la mère de Stephanie et Grandma Mazur révèle trois générations de femmes avec des nerfs d'acier et des compétences de conduite dignes des champions de NASCAR.

Alors que le nombre de cadavres augmente et que les témoins commencent à disparaître, il ne sera pas facile pour Stephanie de rester propre quand tout le monde joue sale. C'est une bonne chose que Stephanie n'ait pas peur de se salir un peu, elle aussi, dans cette « équipée hilarante, folle et pleine de rires » (Booklist, critique étoilée).