La Divine Comédie de Dante (Landmark Library, tome 12)

Un livre de l'année du TLS.

Une exploration vivante et approfondie d'un chef-d'œuvre littéraire et de son influence sur les écrivains, poètes, artistes et cinéastes jusqu'à nos jours.

Dante est sans égal lorsqu'il chante l'horreur d'un autre monde et la béatitude céleste. Pourtant, malgré notre distance par rapport à la théologie médiévale, le voyage allégorique du poète florentin à travers l'enfer, le purgatoire et le paradis reste l'une des œuvres essentielles de la littérature mondiale. Au moins cinquante versions en langue anglaise de l'Enfer – la première partie du poème de Dante – sont apparues au XXe siècle seulement.

Si la Divine Comédie de Dante parle à notre condition actuelle, c'est parce qu'elle raconte l'histoire de tout un chacun qui part à la recherche du salut dans ce monde. Dante a composé son grand poème dans la langue vernaculaire italienne de son temps. Il a écrit sur les corps souffrants et la faiblesse humaine, et sur l'extase divine, avec des mots qui ont résonné auprès des lecteurs et des écrivains au cours des sept cents dernières années.

« Érudit et urgent, Dante's Divine Comedy d'Ian Thomson est un autre livre que tout le monde devrait lire », Spectator.

« Succincte mais vaste, l'exploration richement illustrée du chef-d'œuvre de Dante par Ian Thomson est... amusante... ingénieuse... fascinante », Observer.

« Un livre qui vaut la peine d'être savouré comme un guide copieux, bavard et richement illustré qui met Dante et son monde à notre portée », Evening Standard.