Prise de passion

Avec ce recueil de nouvelles encensé par la critique, Lorna Goodison démontre pourquoi elle est peut-être l'un des secrets les mieux gardés de la littérature. Dans l'histoire éponyme, lauréate du prix Pushcart, la modeste Dottie pense que sa chance a tourné lorsqu'elle rencontre Frenchie, l'homme le plus séduisant, sinon le plus fiable, de toute la Jamaïque. Dans "The Helpweight", une femme accomplie doit supporter le fardeau des affections renouvelées d'une ancienne flamme lorsqu'il revient d'une vie à l'étranger avec sa mariée irlandaise. Et dans "Henry", un jeune garçon chassé de sa maison pour faire place à l'amant de sa mère vend des roses dans la rue pour survivre. Sur un coup de tête, il mord une fleur, qu'il sent brûler dans sa bouche comme un poivre rouge, espérant qu'elle prendra racine et embellira sa propre vie. Rendu poétiquement, ces histoires et plus d'une douzaine d'autres histoires évocatrices créent un monde où la fierté peut nourrir une âme ou la ruiner et où les gens sont tour à tour élevés et défaits par l'amour.