Joyeux Noël, Agatha ! (Une enquête d'Agatha Raisin, tome 21)

Busy Body s'inscrit dans la tradition de la célèbre série policière Agatha Raisin de M. C. Beaton, désormais une émission à succès sur Acorn TV et la télévision publique.

Agatha Raisin a toujours été ambivalente face à l'esprit des fêtes, mais son charmant petit village de Carsely s'est longtemps enorgueilli de ses festivités de Noël. Cette année, cependant, M. John Sunday, un fonctionnaire vaniteux du Conseil de la Santé et de la Sécurité, a décrété que l'arbre traditionnel au sommet de l'église est un danger public ; que les lampadaires sont dangereux pour suspendre des illuminations ; que les jouets faits maison de May Dimwoody sont dangereux pour les enfants… Les choses ont atteint un point si désespéré que la Société des Dames de Carsely s'associe aux dames du village voisin d'Odley Cruesis pour tenter de mettre un terme à l'ingérence de M. Sunday — pour découvrir que quelqu'un lui a littéralement mis un terme avec un couteau de cuisine.

L'agence de détectives d'Agatha est sur l'affaire, mais quand un homme s'est fait autant d'ennemis que John Sunday, il est difficile de savoir par où commencer…