Liens du sang

Les agents d'enquête criminelle de l'armée, Scott Brodie et Maggie Taylor, sont séparés depuis cinq mois après leur dernière mission, une dangereuse opération au Venezuela visant à localiser et à appréhender un déserteur de l'armée tristement célèbre. Ils sont maintenant réunis à Berlin et chargés d'enquêter sur le meurtre de l'un des leurs : l'agent spécial Harry Vance du 5e bataillon de police militaire, un agent antiterroriste accompli qui était stationné dans l'ouest de l'Allemagne, et dont le corps a été découvert dans un parc de la ville au cœur de la communauté de réfugiés arabes de Berlin.

Les autorités soupçonnent un acte de terrorisme islamique, mais Brodie et Taylor croient rapidement qu'il y a plus dans cette affaire. La raison de la présence de Vance à Berlin est inconnue, et alors que Brodie et Taylor s'efforcent de découvrir ce que la victime du meurtre faisait dans les jours et les semaines précédant sa mort, ils sont plongés dans les nombreux conflits et contradictions de l'Allemagne moderne – la crise des réfugiés arabes, le sombre héritage de la guerre froide et le mouvement secret de la Stasi. En même temps, ils se heurtent aux autorités – allemandes et américaines – et font face à une menace possible de la part d'agents de renseignement américains qui craignent que Brodie et Taylor n'en aient trop appris sur les opérations clandestines américaines lors de leur mission au Venezuela.

Finalement, Brodie et Taylor réalisent que le meurtre de Harry Vance n'était que le prélude à un événement futur beaucoup plus sinistre – à moins qu'ils ne puissent démêler le mystère à temps pour l'arrêter.