Beren et Lúthien

Minutieusement restauré à partir des manuscrits de Tolkien et présenté pour la première fois comme un récit continu et autonome, le conte épique de Beren et Lúthien réunira les fans du Hobbit et du Seigneur des Anneaux avec les Elfes et les Hommes, les Nains et les Orcs, ainsi qu'avec les paysages riches et les créatures uniques de la Terre du Milieu de Tolkien.

Le conte de Beren et Lúthien fut, ou devint, un élément essentiel dans l'évolution du Silmarillion, les mythes et légendes du Premier Âge du Monde conçus par J.R.R. Tolkien. De retour de France et de la bataille de la Somme fin 1916, il écrivit le conte l'année suivante.

Essentiel à l'histoire, et jamais changé, est le destin qui a assombri l'amour de Beren et Lúthien : car Beren était un homme mortel, mais Lúthien était une Elfe immortelle. Son père, un grand seigneur elfique, profondément opposé à Beren, lui imposa une tâche impossible qu'il devait accomplir avant de pouvoir épouser Lúthien. C'est le cœur de la légende ; et cela conduit à la tentative suprêmement héroïque de Beren et Lúthien ensemble de dérober un Silmaril au plus grand de tous les êtres maléfiques, Melkor, appelé Morgoth, l'Ennemi Noir.

Dans ce livre, Christopher Tolkien a tenté d'extraire l'histoire de Beren et Lúthien de l'œuvre complète dans laquelle elle était imbriquée ; mais cette histoire elle-même changeait à mesure qu'elle développait de nouvelles associations au sein de l'histoire plus vaste. Pour montrer quelque chose du processus par lequel cette légende de la Terre du Milieu a évolué au fil des ans, il a raconté l'histoire avec les propres mots de son père en présentant, d'abord, sa forme originale, puis des passages en prose et en vers tirés de textes ultérieurs qui illustrent le récit tel qu'il a changé. Présentés ensemble pour la première fois, ils révèlent des aspects de l'histoire, tant dans l'événement que dans l'immédiateté narrative, qui furent par la suite perdus.