Avalon

Parmi les différents systèmes stellaires qui composent la Confédération, la plupart se trouvent à des milliers d'années-lumière de la Première Terre – et ici, personne n'est libre. Les agences qui gouvernent la Confédération sont aussi corrompues que les chefs de la pègre qui la patrouillent, et le pouvoir est détenu par quiconque a suffisamment d'avidité et de cruauté pour le revendiquer. Ce pouvoir découle d'une seule chose : la métatechnologie, les appareils qui permettent aux gens de voyager sur de grandes distances plus vite que la vitesse de la lumière.

Jeth Seagrave et son équipe de mercenaires adolescents ont survécu dans ce monde en volant de la métatechnologie non sécurisée, et ils sont très bons dans ce domaine. Jeth ne se soucie ni de la politique ni de la loi ; tout ce qui l'intéresse, c'est de gagner assez d'argent pour racheter le vaisseau de ses parents, l'Avalon, à son employeur, un chef de la pègre, et de s'éloigner, lui et sa sœur, Lizzie, de cet endroit. Mais quand Jeth se retrouve en possession d'informations pour lesquelles les chefs de la pègre et le gouvernement sont prêts à tuer, il va devoir se demander jusqu'où il ira pour obtenir la liberté qu'il désire depuis si longtemps.