Américanisé : Rebel Without a Green Card

À treize ans, Sara Saedi, une élève brillante et éveillée, a découvert un terrible secret de famille : elle enfreignait la loi simplement en vivant aux États-Unis. N'ayant que deux ans lorsque ses parents ont fui l'Iran, elle n'a appris son statut d'immigrante sans papiers que lorsque sa sœur aînée a voulu postuler à un emploi après l'école, mais n'a pas pu parce qu'elle n'avait pas de numéro de sécurité sociale.

La peur de l'expulsion empêchait Sara de dormir la nuit, mais cela ne l'a pas empêchée d'être une adolescente. Elle voulait désespérément une carte verte, ainsi qu'une peau nette, sa propre voiture et un petit ami.

« Americanized » suit les progrès de Sara pour obtenir sa carte verte, mais ce n'est qu'une partie de ses expériences en tant qu'adolescente irano-américaine. De la découverte que ses parents ont secrètement divorcé pour faciliter la demande de carte verte de sa mère à l'apprentissage de la façon de dompter son monosourcil, Sara passe gracieusement de la perspective terrifiante d'être expulsée du pays à tout moment à la possibilité presque aussi terrifiante d'être la seule de ses amies sans cavalier pour le bal de promo. Cette histoire émouvante et souvent hilarante est pour tous ceux qui ont déjà partagé l'une ou l'autre de ces peurs.