Air

Emmie, douze ans, s'efforce de réunir des fonds pour un fauteuil roulant personnalisé afin de se lancer sérieusement dans le WCMX, lorsqu'un incident sur une rampe mal conçue à l'école bouleverse ses plans. Au lieu de remplacer la rampe, son école lui fournit une aide attentionnée mais indésirable - et, y voyant une occasion médiatique en or, lance une collecte de fonds publique pour ses nouvelles roues. Emmie aime sa ville rurale très unie, mais elle ne peut s'empêcher de sentir que ses objectifs - et ses choix - ne lui appartiennent plus soudainement. Avec l'aide de ses meilleurs amis, Emmie élabore un plan pour concrétiser ses rêves - et montrer à sa communauté ce qu'elle veut, ce qu'elle a à offrir, et à quel point elle est prête à le faire selon ses propres termes.